{"id":3628,"date":"2023-03-02T14:47:00","date_gmt":"2023-03-02T14:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/artfile.es\/2023\/fuera-de-registro-una-conversacion-entre-mela-davila-y-sol-henaro\/"},"modified":"2026-03-24T08:37:50","modified_gmt":"2026-03-24T08:37:50","slug":"fuera-de-registro-una-conversacion-entre-mela-davila-y-sol-henaro","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/artfile.es\/en\/2023\/fuera-de-registro-una-conversacion-entre-mela-davila-y-sol-henaro\/","title":{"rendered":"Conversaci\u00f3n entre Mela D\u00e1vila y Sol Henaro | Biblioteca Nacional de Colombia"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Fuera de registro, una conversaci\u00f3n entre Mela D\u00e1vila y Sol Henaro\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7WxDz8d4Huo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What have been the main publishing initiatives by women artists in Latin America? Why might one say that they have been \u201coff-register\u201d? So as to answer these questions, the National Library of Colombia and Center for Book Arts in New York organized a meeting where I had the opportunity to speak with Mexican historian and curator Sol Henaro. The conversation took place on December 12, 2023, and focused on the challenges of cataloging and defining artist publications.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>What have been the main publishing initiatives by women artists in Latin America? Why might one say that they have been \u201coff-register\u201d? So as to answer these questions, the National Library of Colombia and Center for Book Arts in New York organized a meeting where I had the opportunity to speak with Mexican historian and &hellip; <a href=\"http:\/\/artfile.es\/en\/2023\/fuera-de-registro-una-conversacion-entre-mela-davila-y-sol-henaro\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[58,66,60],"class_list":["post-3628","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-talks","tag-latin-america","tag-off-register","tag-women-artists"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"What have been the main publishing initiatives by women artists in Latin America? Why might one say that they have been \u201coff-register\u201d? So as to answer these questions, the National Library of Colombia and Center for Book Arts in New York organized a meeting where I had the opportunity to speak with Mexican historian and\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Mela D\u00e1vila\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/artfile.es\/en\/2023\/fuera-de-registro-una-conversacion-entre-mela-davila-y-sol-henaro\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArtFile - Art Archives - Artist Publications\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Conversaci\u00f3n entre Mela D\u00e1vila y Sol Henaro | Biblioteca Nacional de Colombia - ArtFile\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"What have been the main publishing initiatives by women artists in Latin America? Why might one say that they have been \u201coff-register\u201d? So as to answer these questions, the National Library of Colombia and Center for Book Arts in New York organized a meeting where I had the opportunity to speak with Mexican historian and\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/artfile.es\/en\/2023\/fuera-de-registro-una-conversacion-entre-mela-davila-y-sol-henaro\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-02T14:47:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-24T08:37:50+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Conversaci\u00f3n entre Mela D\u00e1vila y Sol Henaro | Biblioteca Nacional de Colombia - ArtFile\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"What have been the main publishing initiatives by women artists in Latin America? Why might one say that they have been \u201coff-register\u201d? So as to answer these questions, the National Library of Colombia and Center for Book Arts in New York organized a meeting where I had the opportunity to speak with Mexican historian and\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/artfile.es\\\/en\\\/2023\\\/fuera-de-registro-una-conversacion-entre-mela-davila-y-sol-henaro\\\/#blogposting\",\"name\":\"Conversaci\\u00f3n entre Mela D\\u00e1vila y Sol Henaro | Biblioteca Nacional de Colombia - ArtFile\",\"headline\":\"Conversaci\\u00f3n entre Mela D\\u00e1vila y Sol Henaro | Biblioteca Nacional de Colombia\",\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/artfile.es\\\/en\\\/author\\\/meladavila\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/artfile.es\\\/en\\\/#organization\"},\"datePublished\":\"2023-03-02T14:47:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T08:37:50+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/artfile.es\\\/en\\\/2023\\\/fuera-de-registro-una-conversacion-entre-mela-davila-y-sol-henaro\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/artfile.es\\\/en\\\/2023\\\/fuera-de-registro-una-conversacion-entre-mela-davila-y-sol-henaro\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Talks, Latin America, Off-Register, Women artists, Optional\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/artfile.es\\\/en\\\/2023\\\/fuera-de-registro-una-conversacion-entre-mela-davila-y-sol-henaro\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/artfile.es\\\/en\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/artfile.es\\\/en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/artfile.es\\\/en\\\/category\\\/talks\\\/#listItem\",\"name\":\"Talks\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/artfile.es\\\/en\\\/category\\\/talks\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Talks\",\"item\":\"http:\\\/\\\/artfile.es\\\/en\\\/category\\\/talks\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/artfile.es\\\/en\\\/2023\\\/fuera-de-registro-una-conversacion-entre-mela-davila-y-sol-henaro\\\/#listItem\",\"name\":\"Conversaci\\u00f3n entre Mela D\\u00e1vila y Sol Henaro | Biblioteca Nacional de Colombia\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/artfile.es\\\/en\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/artfile.es\\\/en\\\/2023\\\/fuera-de-registro-una-conversacion-entre-mela-davila-y-sol-henaro\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conversaci\\u00f3n entre Mela D\\u00e1vila y Sol Henaro | Biblioteca Nacional de Colombia\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/artfile.es\\\/en\\\/category\\\/talks\\\/#listItem\",\"name\":\"Talks\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/artfile.es\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"ArtFile\",\"description\":\"Art Archives - Artist Publications\",\"url\":\"http:\\\/\\\/artfile.es\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/artfile.es\\\/en\\\/author\\\/meladavila\\\/#author\",\"url\":\"http:\\\/\\\/artfile.es\\\/en\\\/author\\\/meladavila\\\/\",\"name\":\"Mela D\\u00e1vila\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/artfile.es\\\/en\\\/2023\\\/fuera-de-registro-una-conversacion-entre-mela-davila-y-sol-henaro\\\/#webpage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/artfile.es\\\/en\\\/2023\\\/fuera-de-registro-una-conversacion-entre-mela-davila-y-sol-henaro\\\/\",\"name\":\"Conversaci\\u00f3n entre Mela D\\u00e1vila y Sol Henaro | Biblioteca Nacional de Colombia - ArtFile\",\"description\":\"What have been the main publishing initiatives by women artists in Latin America? Why might one say that they have been \\u201coff-register\\u201d? So as to answer these questions, the National Library of Colombia and Center for Book Arts in New York organized a meeting where I had the opportunity to speak with Mexican historian and\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/artfile.es\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/artfile.es\\\/en\\\/2023\\\/fuera-de-registro-una-conversacion-entre-mela-davila-y-sol-henaro\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/artfile.es\\\/en\\\/author\\\/meladavila\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/artfile.es\\\/en\\\/author\\\/meladavila\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2023-03-02T14:47:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T08:37:50+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/artfile.es\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/artfile.es\\\/en\\\/\",\"name\":\"ArtFile\",\"description\":\"Art Archives - Artist Publications\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/artfile.es\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Conversaci\u00f3n entre Mela D\u00e1vila y Sol Henaro | Biblioteca Nacional de Colombia - ArtFile","description":"What have been the main publishing initiatives by women artists in Latin America? Why might one say that they have been \u201coff-register\u201d? So as to answer these questions, the National Library of Colombia and Center for Book Arts in New York organized a meeting where I had the opportunity to speak with Mexican historian and","canonical_url":"http:\/\/artfile.es\/en\/2023\/fuera-de-registro-una-conversacion-entre-mela-davila-y-sol-henaro\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"http:\/\/artfile.es\/en\/2023\/fuera-de-registro-una-conversacion-entre-mela-davila-y-sol-henaro\/#blogposting","name":"Conversaci\u00f3n entre Mela D\u00e1vila y Sol Henaro | Biblioteca Nacional de Colombia - ArtFile","headline":"Conversaci\u00f3n entre Mela D\u00e1vila y Sol Henaro | Biblioteca Nacional de Colombia","author":{"@id":"http:\/\/artfile.es\/en\/author\/meladavila\/#author"},"publisher":{"@id":"http:\/\/artfile.es\/en\/#organization"},"datePublished":"2023-03-02T14:47:00+00:00","dateModified":"2026-03-24T08:37:50+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/artfile.es\/en\/2023\/fuera-de-registro-una-conversacion-entre-mela-davila-y-sol-henaro\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"http:\/\/artfile.es\/en\/2023\/fuera-de-registro-una-conversacion-entre-mela-davila-y-sol-henaro\/#webpage"},"articleSection":"Talks, Latin America, Off-Register, Women artists, Optional"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/artfile.es\/en\/2023\/fuera-de-registro-una-conversacion-entre-mela-davila-y-sol-henaro\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/artfile.es\/en\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/artfile.es\/en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/artfile.es\/en\/category\/talks\/#listItem","name":"Talks"}},{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/artfile.es\/en\/category\/talks\/#listItem","position":2,"name":"Talks","item":"http:\/\/artfile.es\/en\/category\/talks\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/artfile.es\/en\/2023\/fuera-de-registro-una-conversacion-entre-mela-davila-y-sol-henaro\/#listItem","name":"Conversaci\u00f3n entre Mela D\u00e1vila y Sol Henaro | Biblioteca Nacional de Colombia"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/artfile.es\/en\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/artfile.es\/en\/2023\/fuera-de-registro-una-conversacion-entre-mela-davila-y-sol-henaro\/#listItem","position":3,"name":"Conversaci\u00f3n entre Mela D\u00e1vila y Sol Henaro | Biblioteca Nacional de Colombia","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/artfile.es\/en\/category\/talks\/#listItem","name":"Talks"}}]},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/artfile.es\/en\/#organization","name":"ArtFile","description":"Art Archives - Artist Publications","url":"http:\/\/artfile.es\/en\/"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/artfile.es\/en\/author\/meladavila\/#author","url":"http:\/\/artfile.es\/en\/author\/meladavila\/","name":"Mela D\u00e1vila"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/artfile.es\/en\/2023\/fuera-de-registro-una-conversacion-entre-mela-davila-y-sol-henaro\/#webpage","url":"http:\/\/artfile.es\/en\/2023\/fuera-de-registro-una-conversacion-entre-mela-davila-y-sol-henaro\/","name":"Conversaci\u00f3n entre Mela D\u00e1vila y Sol Henaro | Biblioteca Nacional de Colombia - ArtFile","description":"What have been the main publishing initiatives by women artists in Latin America? Why might one say that they have been \u201coff-register\u201d? So as to answer these questions, the National Library of Colombia and Center for Book Arts in New York organized a meeting where I had the opportunity to speak with Mexican historian and","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"http:\/\/artfile.es\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/artfile.es\/en\/2023\/fuera-de-registro-una-conversacion-entre-mela-davila-y-sol-henaro\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"http:\/\/artfile.es\/en\/author\/meladavila\/#author"},"creator":{"@id":"http:\/\/artfile.es\/en\/author\/meladavila\/#author"},"datePublished":"2023-03-02T14:47:00+00:00","dateModified":"2026-03-24T08:37:50+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/artfile.es\/en\/#website","url":"http:\/\/artfile.es\/en\/","name":"ArtFile","description":"Art Archives - Artist Publications","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"http:\/\/artfile.es\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"ArtFile - Art Archives - Artist Publications","og:type":"article","og:title":"Conversaci\u00f3n entre Mela D\u00e1vila y Sol Henaro | Biblioteca Nacional de Colombia - ArtFile","og:description":"What have been the main publishing initiatives by women artists in Latin America? Why might one say that they have been \u201coff-register\u201d? So as to answer these questions, the National Library of Colombia and Center for Book Arts in New York organized a meeting where I had the opportunity to speak with Mexican historian and","og:url":"http:\/\/artfile.es\/en\/2023\/fuera-de-registro-una-conversacion-entre-mela-davila-y-sol-henaro\/","article:published_time":"2023-03-02T14:47:00+00:00","article:modified_time":"2026-03-24T08:37:50+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Conversaci\u00f3n entre Mela D\u00e1vila y Sol Henaro | Biblioteca Nacional de Colombia - ArtFile","twitter:description":"What have been the main publishing initiatives by women artists in Latin America? Why might one say that they have been \u201coff-register\u201d? So as to answer these questions, the National Library of Colombia and Center for Book Arts in New York organized a meeting where I had the opportunity to speak with Mexican historian and"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"3628","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"created":"2026-05-23 15:52:56","updated":"2026-05-23 15:52:56","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"http:\/\/artfile.es\/en\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"http:\/\/artfile.es\/en\/category\/talks\/\" title=\"Talks\">Talks<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tConversaci\u00f3n entre Mela D\u00e1vila y Sol Henaro | Biblioteca Nacional de Colombia\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"http:\/\/artfile.es\/en\/"},{"label":"Talks","link":"http:\/\/artfile.es\/en\/category\/talks\/"},{"label":"Conversaci\u00f3n entre Mela D\u00e1vila y Sol Henaro | Biblioteca Nacional de Colombia","link":"http:\/\/artfile.es\/en\/2023\/fuera-de-registro-una-conversacion-entre-mela-davila-y-sol-henaro\/"}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/artfile.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/artfile.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/artfile.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/artfile.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/artfile.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3628"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/artfile.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3815,"href":"http:\/\/artfile.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3628\/revisions\/3815"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/artfile.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/artfile.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/artfile.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}