«Dos motivaciones resultaron determinantes para la génesis del Centro de Estudios. En primer lugar, la convicción de que desde principios del pasado siglo, y muy especialmente a partir de los años cincuenta, la producción artística ya no podía entenderse únicamente a través de las obras de arte, sino que el “documento” (en sus diversas y muy variadas acepciones) había entrado a formar parte del lenguaje que compone una producción cultural compleja como es el arte. Y, en segundo lugar…»
This text was published in the 10th volume of the “Impasse” series – published by La Panera in Lleida –, which was edited by Glòria Picazo and bears the exhaustive title of Artist’s Books, Special Editions, Object Magazines, Editorial Projects, Independent Editions, Publications Specials, Limited Editions, Desktop Publishing, Artist Editions, Digital Publications…