Beatrice von Bismarck — Lo curatorial

El interés que me despertó la lectura de este librito en la edición alemana me movió a proponer que fuese traducido al castellano, con tan buena fortuna que acabé siendo yo misma la encargada de realizar la traducción, que apareció en español en la colección Ex(it)Libris, de  Exit Editorial, en 2024. «Lo curatorial, de la … Continúa

Ensayo 7: Marianne Wex’s ‘LET’S TAKE BACK OUR SPACE’, a Case Study

La artista alemana Marianne Wex se licenció en Bellas Artes, y posteriormente enseñó tipografía durante unos años, en la Escuela Superior de Bellas Artes de Hamburgo (HfbK). Su obra más conocida, la investigación y el libro Let’s Get Back Our Space – ‘Female’ and ‘Male’ Body Language as a Result of Patriarchal Structures (Frauenliteraturverlag Hemine … Continúa

El recorrido crítico de Manolo Laguillo por la Valladolid contemporánea

«“La ciudad”, afirma Manolo Laguillo, “es el objeto más grande de todos los que fabrica el ser humano.” La ciudad, en marcado contraste con los asentamientos residenciales del entorno rural, es también, sin género de duda, el modelo de hábitat más característico de la contemporaneidad. Pero su estrecha conexión con el momento presente no excluye … Continúa

El catálogo de ARCO ha muerto, ¡viva el catálogo de ARCO!

«…Así, el catálogo de ARCO funciona, en cierto modo, como una réplica en papel del espacio de la feria. Aunque la correspondencia entre el gran volumen tridimensional que esta ocupa y la mucho más reducida superficie bidimensional que se despliega en el volumen impreso no sea, ni mucho menos, directa, el hecho es que se … Continúa

Conversación entre Mela Dávila y Paola Peña | Biblioteca Nacional de Colombia

¿Cuáles han sido los principales experimentos editoriales de mujeres artistas en Latinoamérica? ¿Por qué se podría decir que han estado «fuera de registro»? Para responder a estas preguntas, la Biblioteca Nacional de Colombia y el Center for Book Arts de Nueva York organizaron un encuentro en el que tuve ocasión de charlar con la historiadora … Continúa

Conversación entre Mela Dávila y Sol Henaro | Biblioteca Nacional de Colombia

¿Cuáles han sido los principales experimentos editoriales de mujeres artistas en Latinoamérica? ¿Por qué se podría decir que han estado «fuera de registro»? Para responder a estas preguntas, la Biblioteca Nacional de Colombia y el Center for Book Arts de Nueva York organizaron un encuentro en el que tuve ocasión de charlar con la historiadora … Continúa

«Investigación / Musealización / Valor de mercado» | La Virreina Centre de la Imatge

En La Virreina Centre de la Imatge, el encuentro Después del archivo: obra y documento incluyó una mesa redonda titulada «Investigación / Musealización / Valor de mercado», en la que moderé una conversación entre el coleccionista brasileño Pedro Barbosa, el historiador del arte Manuel Borja-Villel y el galerista madrileño José de la Mano. 

Archivar / Exponer. Salirse del guion en los archivos de arte | MNAC

El Museu Nacional d’Art de Catalunya y el Museu Picasso de Barcelona organizaron un Simposio internacional en torno a la práctica archivística en el arte en el siglo XXI, que reunió a archiveros, comisarios, artistas, historiadores e investigadores de la escena local e internacional. El simposio se desarrolló a lo largo de dos días, y … Continúa

Ser arte y parte: Documenta 1955 – 1968

«En 1955 se celebró la primera Documenta de Kassel, y treinta y cuatro años más tarde, en 1989, cayó el muro de Berlín. Se trata de la misma distancia temporal que hoy nos separa de aquel acontecimiento que cambió el signo del entramado geopolítico internacional. Tanto antes como después de la unificación alemana, las sucesivas … Continúa

documenta Ost/West: Kunstpolitik und Kunstmarkt | Center for Art Market Studies, TU

https://youtu.be/MFvKZXxR1Sk?si=q5syrPtqmitmydbE ¿Cómo se financiaba la Documenta, qué papel desempeñaban las galerías en ello y cómo se situaba esta especie de «exposición universal» en el conflicto entre el Este y el Oeste? El coloquio (en alemán) «Documenta Este/Oeste: política del arte y mercado del arte», a cargo de Alexia Pooth y Mela Dávila Freire, toma estas … Continúa

Ed Ruscha’s «The Books of Ed Ruscha» | Fondation Jan Michalski 

En la película The Books of Ed Ruscha (23 min), dirigida en 1969 por el propio Ed Ruscha (1937- ), su colaborador Mason Williams hojea, despliega y lee algunos de sus emblemáticos libros de artista. Los libros Twenty-six Gasoline Stations (1963), Some Los Angeles Apartments (1965) o Every Building on the Sunset Strip (1966) revelan … Continúa

Ensayo 2: We Want to Know

El segundo Ensayo es un cartel, pensado para plegarse y enviarse por correo. Los destinatarios fueron, en principio, las personas que habían participado en una sencilla encuesta destinada a reunir referencias de publicaciones de artista hechas por mujeres entre 1960 y 1990. El anverso del cartel contiene un centenar de títulos que pudieron identificarse gracias … Continúa

Linda Nochlin — Mujeres, arte y poder

«“He escrito estos ensayos a lo largo de casi veinte años, veinte años en los que he presenciado el nacimiento y el desarrollo de una historia del arte feminista. Cuando en 1970 empecé a trabajar en ¿Por qué no ha habido grandes mujeres artistas?, la historia del arte feminista no existía: como cualquier otra forma … Continúa

Un espacio tomado quizás por fantasmas

«…A la vez que saben «hablar» de diferentes maneras sobre el espacio, las publicaciones de artista, cuando forman parte de una muestra, habitan el espacio expositivo e interactúan con él, a menudo problematizándolo de forma evidente. ¿Puede exponerse un libro abierto en una vitrina, fuera del alcance de los visitantes que son, además, sus potenciales … Continúa

El que pot un llibre 13: «Apariciones, Enric Farrés Duran» | MACBA

La sesión n.º 13 de la serie de conversaciones y presentaciones Lo que puede un libro, organizada por Anna Pahissa en el Museu d’Art Contemporani de Barcelona, estuvo dedicada a comentar Apariciones, un libro de artista de Enric Farrés Duran publicado por el museo. El libro apareció con motivo de la exposición Cosas que pasan, … Continúa

“Alchemie im Archiv. Was wir unter kuratorischer Forschung verstehen (können)” | Master Program Exhibition Theory and Practice, University of Applied Arts Vienna 

La UNESCO define «investigación» como «una labor creativa y sistemática destinada a ampliar el acervo de conocimientos – incluidos los relativos a la humanidad, la cultura y la sociedad – y a desarrollar nuevas aplicaciones basadas en los conocimientos existentes.» Cuando hablamos de investigación en general, solemos referirnos a la investigación «científica», que, de hecho, … Continúa

Ensayo 1: El ensayo (polifónico)

La serie Ensayos nació a finales de 2021, al mismo tiempo que arrancaba un proyecto de investigación de largo alcance dirigido a redefinir desde una perspectiva feminista y, en la medida de lo posible, decolonial, el canon que la historiografía ha construido para el género del libro de artista. El objetivo de esta serie es … Continúa

Camiño Negro. Fotografías de Damián Ucieda

En 2020, la Fundación María José Jove me invitó a editar una publicación en colaboración con Juan de Nieves del fotógrafo Damián Ucieda, en la que el ensayo fotográfico de Ucieda debía presentarse arropado por una selección de la documentación de archivo que ilustraba el contexto de dicho ensayo. El libro «reúne, además de las … Continúa

Magazine: BNV Producciones, Bulegoa, FelipaManuela y March International

Accesible en el blog A*Desk – Critical Thinking (https://a-desk.org/magazine/temporary-art-review-y-march-a-journal-of-art-strategy/) en castellano, inglés y catalán. Reeditado en parte en March – A Journal of Art and Strategy (https://march.international/adesk-interview-by-mela-davila-freire/), mayo de 2021. «…El descenso del ritmo de actividad ha sido radical y prolongado, y nos ha dejado a muches al borde de la quiebra y —lo que … Continúa

A partir de aquí, nada es ficción

El libro de artista Aparicions / Apariciones forma parte del proyecto expositivo Coses que pasen, en el que el artista Enric Farrés Durán utiliza el archivo institucional del Museu d’Art Contemporani de Barcelona (MACBA) como fuente primaria de materiales e inspiración. Para la preparación de este proyecto, al igual que con otras personas que habían … Continúa

Un espacio hecho de espacios tras espacios

«Sobre la escritura de José-Miguel Ullán, ampliamente analizada y comentada, se ha remarcado a menudo la dificultad de encasillarla en corrientes, tendencias, grupos literarios y otros contextos clasificatorios al uso. Sirva, como muestra, el breve pero preciso comentario de Felipe Boso y Ricardo Bada sobre la lírica de Ullán, en su antología de la poesía … Continúa

Art Understanding, Economics, and Business Acumen: Documenta and the Art Market

A partir de 1955, con cada nueva edición Documenta sus organizadores deseaban ofrecer una visión de las tendencias artísticas más contemporáneas, y documentar el espíritu de su época. La exposición y el catálogo Documenta – Política y arte (2021) se propusieron analizar la historia de este gran evento expositivo durante la segunda mitad del siglo … Continúa

«Constructive Contact between Us»: Other Books and So by Ulises Carrión | Artpool Art Research Center

En 2020, el congreso internacional Artists, Archives and Networks, celebrado en Budapest (Hungría), conmemoró el 40.º aniversario de la fundación de Artpool, que había surgido como un archivo independiente, pero que para entonces se había convertido en una organización denominada Arpool Art Research Center y vinculada a la universidad. La conferencia tenía como objetivo trazar … Continúa

El archivo en el museo

Un texto muy breve sobre la posición actual de los archivos en las instituciones museísticas, que apareció en la publicación Sich mit Sammlungen anlegen. Gemeinsame Dinge und alternative Archiven (Berlin: Verla De Gruyter, 2020), editada por Martina Griesser, Nora Sternfeld y Luisa Ziaja.

Institutions as a Way of Life

«Institutions as a Way of Life fue un proyecto de investigación organizado por Bernhard Garnicnic, Lucie Kolbcand Jamie Allen en el Critical Media Lab del Instituto de Diseño Experimental y Culturas Mediáticas adscrito a la Facultad de Artes de la Universidad de Ciencias Aplicadas del Noroeste de Suiza, en Basilea. El objetivo de IWL era, … Continúa

Museums of the Future: Between Promise and Damnation

En 1970 se publicó un libro titulado The Museum of the Future: 43 Contributions to the Discussion on the Future of the Museum, cuyo objetivo era presentar algunas ideas sobre el desarrollo esperado y deseado de esta institución. Cincuenta años después, en 2020, el colectivo austríaco schnitt. ausstellungstheorie & praxis y Joachim Baur editaron esta … Continúa

Archivos del común II: el archivo anómico

Este libro reúne los textos de la segunda edición del seminario Archivos del Común, co-organizado por la Fundación de los Comunes, el Museo Reina Sofía y la Red Conceptualismos del Sur en 2017. La propuesta del seminario era revisar el papel que desempeña el archivo en la cultura contemporánea y su potencial metafórico, pero también su uso como herramienta de conocimiento y práctica crítica.

Reading the Archive against the Grain. Power relations, affective affinities and subjectivity in the documenta Archive

«…Debido a su papel como directora del Archivo, de hecho, Ela Spornitz aparece mencionada en la web institucional, donde la lista de directores se acompaña de sus fotografías. Así pues, para ilustrar estas cartas en la conferencia que estaba preparando, solicité al Archivo su fotografía. El documento digital que recibí me brindó otra sugerente e inesperada sorpresa…»

«Ni orden ni pulcritud. Libros y revistas de los años ochenta»

1980 marcó un importante momento de cambio a múltiples niveles. En lo político, las sociedades occidentales emprendieron un profundo giro conservador, a la vez que la filosofía de mercado se extendía de forma implacable a todos los ámbitos vitales, incluyendo la cultura y el arte, rápidamente alcanzados también por la “lógica del capitalismo tardío”. En … Continúa

«El Universo (que otros llaman biblioteca): colecciones documentales privadas en Europa» | Arts Santa Mònica

El V Simposio Internacional sobre Libros de Artista organizado por la feria de publicaciones de artista Arts Libris (Barcelona, 2018), que fue moderado por la historiadora del arte y comisaria Glòria Picazo, se centró en el coleccionismo. Participaron en las sesiones João Fernandes, subdirector artístico del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía; Anne Thurmann-Jajes, … Continúa

La condición de contorno | MACBA

El seminario La condición de contorno. Sobre el archivo y sus límites, dirigido por Maite Muñoz, fue una de las actividades que celebraron el décimo aniversario de la creación del Centre d’Estudis i Documentació del Museu d’Art Contemporani de Barcelona, en 2018. La voluntad era estudiar los factores que condicionan la difícil definición del concepto … Continúa

Presentación pública del Archivo Lafuente

2014 fue el año escogido por el coleccionista José María Lafuente para dar visibilidad pública a su ya considerable colección de documentos y archivos personales relativos a la historia del arte occidental en el siglo XX. Mi aportación a este proceso consistió en desarrollar la estructura y los contenidos de la primera página web del … Continúa

«Territorio Archivo», de Chus Domínguez, en la Fundación Cerezales

Territorio archivo [territorioarchivo.org] es un trabajo en curso propuesto por el creador audiovisual Chus Domínguez y desarrollado por la Fundación Cerezales Antonino y Cinia [fcayc.org], junto con el Centro de Desarrollo Sociocultural de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez [cds.fundaciongsr.com], así como con conservadores/as domésticos/as. El eje central del proyecto lo constituyen las fotografías que conforman los álbumes familiares … Continúa

Algunos aspectos de un centro de documentación contemporáneo. El caso práctico del Centro de Estudios y Documentación del MACBA

«El objetivo perseguido por el MACBA mediante la creación del Centro de Estudios y Documentación, que abrió sus puertas en diciembre de 2007, es potenciar el desarrollo del museo, extendiendo su ámbito de actividad para fomentar la investigación y el análisis en torno a las prácticas artísticas contemporáneas. De forma resumida, las funciones del Centro … Continúa