«La presente publicación, que aparece con motivo de la exposición [del mismo título], se compone de dos voces que, por así decir, avanzan en paralelo. La primera de estas voces es un ensayo en el que se repasan las coordenadas políticas, sociales y estéticas relevantes para situar las obras reunidas en Fuera de registro. Muchas de estas obras se comentan, además, con cierto detalle, algunas en el texto corrido y otras en digresiones diferenciadas por un cambio tipográfico. La segunda es una sucesión de reproducciones, ordenadas de acuerdo a cuestiones temáticas y de contenido, que construyen en las páginas derechas una secuencia semejante a la de las obras expuestas en la sede del Center for Book Arts. Aunque ambas voces —texto e imágenes— avanzan a ritmos independientes, es posible relacionar mutuamente su contenido, allí donde se considere necesario, merced a la numeración consecutiva de las reproducciones.»
La serie Ensayos nació a finales de 2021, al mismo tiempo que arrancaba un proyecto de investigación de largo alcance dirigido a redefinir desde una perspectiva feminista y, en la medida de lo posible, decolonial, el canon que la historiografía ha construido para el género del libro de artista. El objetivo de esta serie es ir presentando resultados parciales de este proceso en formatos editoriales variados. A la vez que ponen en circulación información y contenidos, las distintas publicaciones de la serie experimentan con soportes alternativos a los canales a través de los que se difunde habitualmente la investigación académica.
Nueva York: Center for Book Arts, diciembre de 2023
Concepto y texto: Mela Dávila Freire
Diseño gráfico: Todojunto, Barcelona
Offset, 2 + 2 (tripa), 1+1 (cubierta), rústica encolada
17 x 26 cm, 190 pp
Impreso en Nomos, Bogotá
1.ª edición: 1.000 ejemplares
Textos en español e inglés
ISBN: 978-1-951163-15-0
Con el apoyo del Programa PICE – Ministerio de Asuntos Exteriores de España y del Institut Ramon Llull, Barcelona.
Distribuido por Center for Book Arts (US) e Idea Books (Europa)